Thursday, May 7, 2015


(Zawgyi Version)
ခြန္ေန - Khun Nay
https://www.facebook.com/nay.tun2

လူတစ္ေယာက္ကို တကယ္ခ်စ္လာတဲ့အခါ
ကိုယ့္ကို ကိုယ္ေတာင္ မပိုင္ေတာ့ဘူး ။
ကိုယ့္ကို ခ်စ္တဲ့သူက ပိုင္သြားတယ္ ။
ဒါေၾကာင့္ အခ်စ္ဆိုတာ " Love is losing your mind "
လို႔ေတာင္ေျပာၾကတယ္ ။

ျမန္မာလိုေျပာရင္ေတာ့ " အခ်စ္ " အဂၤလိပ္လိုေျပာမယ္ဆို " Love "
စာလုံးက တိုတိုေလးပဲ ။ ဒါေပမယ့္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္လိုက္မယ္ဆိုရင္
စာမ်က္ႏွာ တစ္မ်က္ႏွာ ခ်ေရးရင္ေတာင္ မကုန္နိုင္ဘူး ။
" Love is a short word but it contains all.
It means the body , the soul , the life etc..... "

လူတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္လာတဲ့အခါ မ်က္စိမွိတ္လိုက္ရင္ေတာင္
ခ်စ္သူရဲ ့ ပုံရိပ္ကိုပဲ ျမင္ေနတတ္တယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ျမင္ေနတဲ့
ခ်စ္သူရဲ ့ ပုံရိပ္က တစ္ေယာက္တည္း ျဖစ္ေနဖို႔ေတာ့လိုတယ္ ။
" Love means to see someone with closed eyes , but sure that
someone is ONLY one !"

အခ်စ္ကို စႏၵယားေလးနဲ႔ တင္စားၾကည့္ခ်င္တယ္ ။
အျဖဴေရာင္လက္ကြက္က ႏွစ္ေယာက္သားၾကည္ႏူးတဲ့အခ်ိန္လို႔ အဓိပၸာယ္
ဖြင့္ၿပီး အမဲေရာင္လက္ကြက္ကေတာ့ စိတ္ဆိုးေနၾကတဲ့ အခ်ိန္လို႔ သတ္မွတ္ခ်င္တယ္ ။
ဒါေပမယ့္ အျဖဴေရာင္လက္ကြက္ပဲျဖစ္ျဖစ္ ၊ အမဲေရာင္လက္ကြက္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္
လက္ကြက္မွန္မွန္ စႏၵယားေလးကိုတီးလိုက္ရင္ ၾကည္ႏႈးဖြယ္ေကာင္းတဲ့
သံဇဥ္ေလးေတာ့ ထြက္လာမွာပဲ ။
" Love is like a piano . White keys are happy moment and black keys are angry/sad moments . But remember both keys are played together to give sweet music ."

ခြန္ေန - Khun Nay
www.khunnaymedia.com
https://www.facebook.com/KhunNayTunMedia

(Unicode Version)
ချစ်သူများအတွက် နှလုံးသားအဟာရ စုစည်းမှု

ခွန်နေ - Khun Nay

လူတစ်ယောက်ကို တကယ်ချစ်လာတဲ့အခါ
ကိုယ့်ကို ကိုယ်တောင် မပိုင်တော့ဘူး ။
ကိုယ့်ကို ချစ်တဲ့သူက ပိုင်သွားတယ် ။
ဒါကြောင့် အချစ်ဆိုတာ " Love is losing your mind "
လို့တောင်ပြောကြတယ် ။

မြန်မာလိုပြောရင်တော့ " အချစ် " အင်္ဂလိပ်လိုပြောမယ်ဆို " Love "
စာလုံးက တိုတိုလေးပဲ ။ ဒါပေမယ့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်လိုက်မယ်ဆိုရင်
စာမျက်နှာ တစ်မျက်နှာ ချရေးရင်တောင် မကုန်နိုင်ဘူး ။
" Love is a short word but it contains all.
It means the body , the soul , the life etc..... "

လူတစ်ယောက်ကို ချစ်လာတဲ့အခါ မျက်စိမှိတ်လိုက်ရင်တောင်
ချစ်သူရဲ ့ ပုံရိပ်ကိုပဲ မြင်နေတတ်တယ် ။ ဒါပေမယ့် မြင်နေတဲ့
ချစ်သူရဲ ့ ပုံရိပ်က တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်နေဖို့တော့လိုတယ် ။
" Love means to see someone with closed eyes , but sure that
someone is ONLY one !"

အချစ်ကို စန္ဒယားလေးနဲ့ တင်စားကြည့်ချင်တယ် ။
အဖြူရောင်လက်ကွက်က နှစ်ယောက်သားကြည်နူးတဲ့အချိန်လို့ အဓိပ္ပာယ်
ဖွင့်ပြီး အမဲရောင်လက်ကွက်ကတော့ စိတ်ဆိုးနေကြတဲ့ အချိန်လို့ သတ်မှတ်ချင်တယ် ။
ဒါပေမယ့် အဖြူရောင်လက်ကွက်ပဲဖြစ်ဖြစ် ၊ အမဲရောင်လက်ကွက်ပဲ ဖြစ်ဖြစ်
လက်ကွက်မှန်မှန် စန္ဒယားလေးကိုတီးလိုက်ရင် ကြည်နှုးဖွယ်ကောင်းတဲ့
သံဇဉ်လေးတော့ ထွက်လာမှာပဲ ။
" Love is like a piano . White keys are happy moment and black keys are angry/sad moments . But remember both keys are played together to give sweet music ."

ခွန်နေ - Khun Nay
www.khunnaymedia.com
https://www.facebook.com/KhunNayTunMedia

0 comments:

Post a Comment

လူငယ္စာေပ ၊ သုတ ၊ ရသ ၊ နည္းပညာ ၊ ဟာသ ၊ ထူးဆန္းေထြလာ သတင္းမ်ာကုိ
စုံလင္ေအာင္ ႀကဳိးစားတင္ဆက္ေပးသြားပါမယ္ ။

Advertisement

Advertisement

Advertisment

Ad

Advertisment

Contact Us

09420112050

တစ္ပတ္အတြင္းဖတ္ရႈမႈအမ်ားဆုံးစာမ်က္ႏွာ

Advertisement

Find Us On Facebook